vPilot

来自WikiVATPRC
跳转至: 导航搜索

系统要求

√ 微软视窗系统XP, 7, 8, 或者8.1

√ 微软 .NET Framework 3.5

√ DirectX版本和DirectAudio支持 (点击下载微软DirectX安装包)

√ 100MB空余的硬盘空间

√ 微软模拟飞行X+加速度/SP2 或者 洛克希德马丁 Prepar3D 1.4或者2.1版本

关于与Prepar3D兼容

vPilot主要是用来与微软模拟飞行X同时使用的连飞软件。但是vPilot经过调试也同样可以在Prepar3D 1.4和2.1版本上使用,因为P3D支持同样的SimConnect。这意味着为了使vPilot和P3D一起使用,您必须安装FSX SP2/加速度或者手动安装FSX版本的SimConnect供P3D使用。

安装FSX SimConnect,根据以下链接地址,进行安装。 C:\Program Files (x86)\Lockheed Martin\Prepar3D v2\redist\Interface\FSX-SP2-XPACK\retail\lib\SimConnect.msi

同样,如果你已经安装了FSX SP2/加速度,可以免去这一步了。

安装

成功下载vPilot后,双击文件,将会自动开始安装。你不需要特定安装路径。VPilot将会自动被安装到本地数据文件夹这样将不会有文件权限的问题。

当安装程序完成,你开始使用vPilot了。

启动vPilot

首次开启vpilot,你将会见到一个跳出窗口,告知你,你还没有完全设置好vPilot。选择Yes打开Setting窗口。

开启vPilot后,vPilot将会自动尝试链接FSX通过SimConnect。如果FSX还没开启,vPilot将会保持每10秒钟,在主文本框内显示一条提示。

设置

通用设置

点击Settings,设置vPilot。你将会看到设置界面如下图所示。

VPilotSettingsGeneral.png

在Notifications栏,你可以选择是否在有新私人信息,文字指令,SELCAL信息,断线信息的时候,vPilot将在任务栏内出现闪烁提示信号。Show incoming text messages in FSX选项则可以当有信息或者私人信息来的时候,文字内容将显示在FSX界面上。


但是对于只有一个屏幕的飞友来说,vPilot将会遮盖一部分屏幕显示内容,照成飞行中的不方便。


在Miscellaneous栏,你可以选择vPilot自动帮助你打开应答机 (调整应答机C模式) 当飞机离地后。你需要注意的是,当你使用一个款带有SquawkBox应答机整合功能的插件机的时候,请不要选择此功能 (自动应答机C模式)。因为vPilot将会直接从插件机控制界面读取应答机模式。


Keep window visible选项允许你保持vPilot主界面始终处于可见状态。需要注意的是,当FSX在全屏模式运行时,此功能无效。


Check for vPilot updates选项,你可以选择是否需要软件自动检测是否需要更新。


Check for model matching rule set update选项,你可以在当vPilot软件开启的时候,检测是否有新设置的机模库搭配规则。如果有新规则,软件发出提示音和提示信息。你可以在Settings界面内下载更新机模库搭配规则设置。


Network栏,很容易理解,填入相对应信息,你的VATSIM账号密码,选择一个适合自己的服务器等进行连线。


Performance栏,你可以限制连飞时,显示周围机组的数量和范围。如果你发现在连飞过程中,由于周围机组数量过多而照成的帧数降低,请你调低此栏数值。


语音设置

VPilotAudioSetting.png

这里你可以选择使用何种语音设备将在VATSIM连飞中使用,包括输出设备和输入设备。如果语音设备还没插入线孔,你需要关闭Settings界面,插入语音设备,然后再次打开Settings界面。当你选择好语音设备后,现在你需要点击Calibrate Mic。此步将通过一个简单的测试和校对程序,自动感测外部背景的噪声和决定合适的减噪程度。从而消除你的背景噪音使你的语音更加清楚。


如果你勾选Enable VHF simulation for audio output选项,连飞时候的接收语音将被会被处理成更像VHF无线电的声音。这样可以帮助管制员和飞行员在使用语音设备进行交流同时带有很多低频声响时更容易识别和理解相互间的语音通信内容。


在Push to Talk(PTT)栏内,你可以选择键盘,也可以选择飞行摇杆或民航杆上的按钮作为按键发音(PTT)。设置只需要点击Set new PTT Key or Button然后按下键盘上或者飞行摇杆或民航杆上的按钮。vPilot将会自动识别按钮,设置为相对应得当前PTT设置Current PTT Assignment。


注意:如果你想使用键盘作为PTT,你需要使用管理人模式启动FSX,同时也需要使用管理人模式启动vPilot。


机模匹配设置

VPilotSettingsModelMatching.png

Model Matching的意思是当连入VATSIM网络时vPilot将会从数据库内选择一种飞机3D模型和贴图来显示连飞中其他机组的飞机。vPilot机模匹配是基于Model Matching Rule Sets来规定的。


在此界面,你可以看到一个当前服务器上可以提供的匹配规则设置列表。你第一次使用vPilot,这里将会是空白。你需要从vPilot的服务器上下载从而才可以使用正确的机模显示其他机组。


vPlot服务器上有许多rule sets供飞友们下载,包括几款最受欢迎的第三方AI交通包。他们其中一些被整理为文档包,如World of AI机模包。下载这些rule sets,只需要找到想下载的AI traffic包,勾选此项。如果你想要选择所有的文件,如所有World of AI欧洲航空公司包,只需要选择此文件包即可。


如果你没有任何一款列表中的AI机模包,你也可以选择FSX默认机模包,vPilot将会选择FSX默认机模内的机模进行显示。一旦你选择现在了rule sets,点击Download Checked按钮。在一个确认提示出现后,一个弹出菜单将会显示出来,显示下载的进程。文件将被下载在My Documents\vPilot Files\Model Matching Rule Sets。如果没有此文件夹将会自动生成一个。Rule set文件都相对的很小,因此下载过程不会耽误很长时间。当下载完成,一个显示你已经下载多少文件的文字信息将会显示。你将看见已经下载的Rule Sets显示在左边,下载rule sets并不意味着下载了任何实质上的机模文件。你需要在之前购买或者下载好AI机模文件包从而vPilot可以使用它们。同时需要注意,vPilot不会尝试验证你是否已经下载了AI机模包当你下载配置文件时。如果你下载安装了一种AI机模的配置文件但你实际上并没安装此AI机模包,你将会看到错误显示在屏幕上当你尝试使用此AI机模的配置文件时候。 如果你安装了不止一种配置文件,你可能想要调整显示机模使用配置文件的优先权。调整显示机模配置的优先权,点击配置文件名字使其高亮,然后点击Move Highlighted Up或者Move Highlighted Down按钮来重新调配使用配置文件的优先权。


删除已安装的配置文件设定,选择其名字然后点击Remove Highlighted按钮。请确认你点击的是其名字而不是勾选。勾选相关配置文件是用来下载更新的。


如果服务器上有你已下载安装的配置更新,有更新选择的配置文件名字将会被高亮为红色在Downloaded Rule Sets列表。勾选你想下载的更新,点击Update Checked按钮。选择的配置文件将会下载进行更新。


你也可以自建配置文件,从你的硬盘你上传文件。自建的配置文件的优先显示权也可以调整如同从服务器上下载的配置文件一样。


在Default Model栏的Title空格内,当没有匹配合适的机模选择时,你可以输入和自行设定希望选择使用的机模名字。依照如图所示,设置为一个FSX默认的Airbus A321。有两个按钮在右边用来选择默认FSX的 Airbus A321和P3D V2的Bombardier CRJ-700。所以如果要使用默认机模来显示不同的机模,输入其名字到Title空格内。例如,使用FSX默认金蓝配色的Cessna 172,你需要输入Cessna Skyhawk 172SP Paint1。这个值可以在SimObjects\Airplanes\C172的飞机cfg文件呢的title=处找到。

[fltsim.0]

title=Cessna Skyhawk 172SP Paint1

sim=Cessna172SP

model=

panel=

sound=

texture=1

kb_checklists=Cessna172SP_check

kb_reference=Cessna172SP_ref

atc_id=G-BAFM

ui_manufacturer="Cessna"

ui_type="C172SP Skyhawk"

ui_variation=" Blue, Gold"

ui_typerole="Single Engine Prop"

ui_createdby="Microsoft Corporation"

description="A stable and trustworthy plane, most pilots...

机模匹配

机模匹配规则解析

vPilot机模匹配规则是通过XML文件(含有.vmr后缀)储存。每一个文件包括一系列匹配规则。下面是从Ultimate Traffic 2匹配规则包内提取的几条。

<ModelMatchRule CallsignPrefix="BAW" TypeCode="B733" ModelName="F1UT2_733.BA.BA" />

<ModelMatchRule CallsignPrefix="COA" TypeCode="B733" ModelName="F1UT2_733.CO.CO" />

<ModelMatchRule CallsignPrefix="UAL" TypeCode="B733" ModelName="F1UT2_733.UA.UA" />

<ModelMatchRule CallsignPrefix="AWE" TypeCode="B733" ModelName="F1UT2_733.US.US" />


每一条规则含有呼号前缀(CallsignPrefix),机型代码(TypeCode)和机模名字(ModelName)。当一个新机型在线飞行,vPilot将搜索整个已经设置好的匹配规则数据库直到找到一个完全匹配的。当新机型的呼号前缀和匹配规则数据库内的其中一个呼号前缀匹配完成,同时机型代码也匹配完成。此机模将会添加至你的FSX。安装好的机模名字可以在aircraft.cfg文件内”title=”处找到。


匹配规则也可以用特定的呼号来代替之前使用的呼号前缀。当你需要使用一个特别的机模而且特别的呼号的时候可以用到。飞机的呼号必须与特别设定的呼号完全匹配。这种设定可以帮助虚航使用特别的呼号在连飞过程中来显示自己虚航特别涂装的机模。对于那些非航空公司机模,比如说通航飞机机模,你可以在CallsignPrefix处留为空白,或者直接省略。因为在这种情况下,vPilot只会匹配TypeCode的值。例如,以下规则意思为将匹配任何C172机模,无论使用什么样的呼号:

<ModelMatchRule TypeCode="C172" ModelName="Cessna Skyhawk 172SP" />


你也可以设定多种机型名字在ModelName内。vPilot将会选择随机选择其一显示。这种设定将帮助那些拥有同种机型但是多种涂装的航空公司的飞机,例如JetBlue或者Frontier。机模名字必须由”//”来隔开。以下是从MyTraffic3D匹配规则包内提取的一个例子:

<ModelMatchRule CallsignPrefix="JBU" TypeCode="A320" ModelName="A320 MyPaint52//A320 MyPaint82//A320 MyPaint119//A320 MyPaint120" />


这是设定也适用于没有CallsignPrefix的情况。以下是从FSX默认匹配规则机模包内提取的例子。在连线飞行中,172机模涂装将会被任意选择显示。

<ModelMatchRule TypeCode="C172" ModelName="Cessna Skyhawk 172SP//Cessna Skyhawk 172SP Paint1//Cessna Skyhawk 172SP Paint2//Cessna Skyhawk 172SP Paint3//Cessna Skyhawk 172SP Paint4//Cessna Skyhawk 172SP G1000" />


匹配规则内也可以包含一个航班号范围,这样允许那种运营多种机型航空公司,通过使用不同的航班号范围来显示不同的机模。以下是一些SkyWest航空公司和他们代码共享的Delta Connection和United Express匹配规则设置的例子。

<ModelMatchRule CallsignPrefix="SKW" FlightNumberRange="4439-4858" TypeCode="CRJ2" ModelName="AIM CRJ200_Delta Connection_Skywest" />

<ModelMatchRule CallsignPrefix="SKW" FlightNumberRange="9780-9784" TypeCode="CRJ2" ModelName="AIM CRJ200_Delta Connection_Skywest" />

<ModelMatchRule CallsignPrefix="SKW" FlightNumberRange="4965-4974" TypeCode="CRJ2" ModelName="AIM CRJ200_ual skwywest nc" />

<ModelMatchRule CallsignPrefix="SKW" FlightNumberRange="5156-5269" TypeCode="CRJ2" ModelName="AIM CRJ200_ual skwywest nc" />

<ModelMatchRule CallsignPrefix="SKW" FlightNumberRange="5480-5659" TypeCode="CRJ2" ModelName="AIM CRJ200_ual skwywest nc" />

<ModelMatchRule CallsignPrefix="SKW" FlightNumberRange="6190-6539" TypeCode="CRJ2" ModelName="AIM CRJ200_ual skwywest nc" />


vPilot同时也有一个叫”SimilarAircraftTypes.txt”的text文件,可以在vPilot安装路径找到。这个文件包含着那些看起来彼此相似的飞机型号代码。vPilot将会使用这个文件内的数据来匹配相似机型代码的机模。例如,如果一架飞机呼号为”DAL123”机型代码为”B733”,但是没有匹配机模找到,vPilot将会寻找”CallsignPrefix”为”DAL”和”TypeCode”为”B732”或者”B734”等等。


注意vPilot将会用多种方式检索已安装的匹配规则。以下介绍了每种方式的运行逻辑:

  • 搜索准确匹配的CallsignPrefix或者Callsign,同时准确匹配的TypeCode,忽略任何没有指定CallsignPrefic或者Callsign的规则。
  • 搜索准确匹配的CallsignPrefix或者CallsIgn,同时相似匹配的Typecode,忽略任何没有指定CallsignPrefic或者Callsign的规则。
  • 准确匹配的TypeCode,忽略任何没有指定CallsignPrefic或者Callsign的规则。
  • 搜索相似机型匹配的TypeCode,忽略任何没有指定CallsignPrefic或者Callsign的规则。


继续之前的DAL123 B732的例子。在通过第一条逻辑,vPilot将会搜索CallsignPrefix为”DAL”(或者呼号为”DAL123”)和TypeCode为B732。如果没有匹配的,vPilot将进入第二条逻辑,继续搜索CallsignPrefix为”DAL”和TypeCode匹配与B732相似的机型代码,如B733,B734等等。如果仍然没有匹配的。将进入另一层逻辑,这次vPilot将会搜索没有CallsignPrefix或者特定的Callsign但TypeCode为B732的机模。如果再次没有匹配的发现,最后一个搜索逻辑将会使用,这次vPilot将会搜索没有CallsignPrefix或者特定的Callsign和相似匹配TypeCode的机模。如果再次没有发现匹配的机模,此架飞机将会通过默认指定机模被添加到FSX你的机模匹配设置内。


为了帮助飞友们设定自己的机模匹配规则,vPilot将会保持一个记录文件,此文件将包括所有无法搜索到机模的情况。此文件在”My Documents\vPilot Files”文件名为”ModelMatching.log”。


如果你正在建立你自己的机模匹配规则包,你想知道在连线的时候哪一条规则与哪一种机模进行匹配,你可以激活额外的详细记录通过使用/mmlog指令当启动vPilot的时候。这样将会在ModelMatching.log文件中生成每一架飞机详细记录。


制作自己的机模匹配规则包

使用以下XML文件的标准模板来建立自己的规则包。


<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>


<ModelMatchRuleSet Folder="" UpdatedOn="3/1/2014 6:40:00 PM">


</ModelMatchRuleSet>

在第1和2行,输入你自己的规则。


Folder处使用来将文件一起分类在vPilot的settings窗口。可以将其留为空白,这样可以将这条规则显示在最高优先级。


UpdateOn是用来和服务器上的规则进行对比看是否需要更新此规则。对于自己设定的规则,此处可设定任意时间,但是,需要确保格式一样。需要注意的是,确保保存文件时的文件名与vPilot服务器上的文件名不同。一旦你完成了文件的制作,在Setting窗口Model Matching栏内点击Add Custom File(s)按钮来加载自己制作的机模匹配规则文件。

连入VATSIM网络

VPilotConnectWindow.png

连接VATSIM网络,点击Connect按钮。如果FSX不在运行或者你还没将飞机停在机场,connect按钮将会是无法点击状态。


现在我们假设你已经完全将vPilot设置好,点击Connect按钮,你将会看到Connect窗口。窗口遗留着上次飞行的数据,清空数据你可以输入全新的信息。SELCAL码为有选择性输入,但是呼号和机型是必须输入的。更多信息请参考机型代码填写手册


当准备好连线了,点击connection按钮。如果连接顺利,你将可以看到一则消息在主要消息界面,而且Connect按钮将亮起显示为绿色,然后此按钮上显示为Disconnect。如果当前有管制员在你坐在机场附近,它们将会显示在管制员列表,现在你可以调频至相对席位与管制员进行语音通话。

控制应答机

在VATSIMl连飞,你将会经常调整你的应答机为standby模式和C模式。C模式用于当你进入运行跑道和起飞后的任何时间。C模式允许管制员可见你飞行中的高度在管制员的雷达上,C模式也有被用在有些机场的地面雷达上,如果此机场使用了表面监视系统如ASDE-X。这个将在机场航图或者管制员制作的机场情报通报ATIS信息内得知。有三种方法你可以通过vPilot调整你应答机的模式。如果你在飞一款插件机时,有Squawkbox应答机整合的机组,当你在FSX内使用插件机应答机面板调整时,这样vPilot将会检测到应答机模式改变。当此情况发生时,你将看到C模式按钮在vPilot主界面亮起为绿色当应答机处于C模式时。


如果机模不支持SquawkBox整合,这样你需要自己设置应答机模式。在vPilot主界面上,简单的点击C模式按钮。C模式开启将会亮起并为绿色,否则为standby模式。在General Setting栏内,有一个勾选选项,你可以勾选然后vPilot将会自动调整应答机为C模式当你的飞机离地后。


最后一种方法设置你的应答机是使用FSX的add-ons menu。当vPilot在运行的时候,将会有一个选项被添加到add-ons menu,你可以在此调整应答机不同的模式。


这三种方法同样适用于ident。当机组首次与管制员联系时,管制员可能要求机组将应答机调为ident。这样做的目的是,这架机组的标牌在管制员的雷达界面上将会显示不同颜色和闪耀,这样帮助管制员快速的确定机组的方位。如果你被要求调应答机为ident,你可以点击ident按钮在你的插件机控制面板,或者点击vPilot主界面上的ident按钮,或者你可以选择应答机ident模式在FSX add-ons menu里面。vPilot界面上的ident按钮将会亮起为绿色,当vPilot发送ident信号,几秒钟后,将会自动返回为正常。

与管制员联系

当你连入VATSIM网络,范围内的所有管制将会被显示在管制员列表内,vPilot主界面的左侧,并且根据席位类型进行分类。每一列显示了管制员的席位和频率。如果你将鼠标移到管制席位和频率上,将会出现一个显示当前席位管制员名字的信息框。


建立与管制员的联系,只需要在你机模内无线电组块COM1或者COM2调频至管制频率即可。无线电也必须选择为transmit and receive。在vPilot主界面的右上方处,你可以看见TX/RX标示变为白色当transmit and receive被激活。注意你机模的航电系统必须有能力与管制员建立联系。


如果管制员建立好了自己的语音频道,vPilot将会尝试连接管制员的语音频道。如果成功,你将听到一个提示音,然后频率将会显示为淡蓝色在vPilot主要界面的右上角上。当连接到语音频道,TX/RX将会亮起当你在当前语音频道内传输语音或者接收语音时。如果当你尝试传输语音但是当时你并未连入任何一个语音频道,你将会听到嗡嗡的声音。


你可以同时连入超过一个管制员的语音频道,通过使用COM1和COM2。但是,只有一个能进行语音传输。如果管制员下线,或者你已经飞出了管制范围,或者你调至另一个管制频率,你将会听到一个提示音,当vPilot与语音频道失去连接。频率将会成为白色。使用文字信息和管制员联系,需要确保你已经选择Message Tab。输入你的文字信息,点击enter。你的文字信息将会以文字无线电信息的方式发往你选择的管制席位。进来的文字信息都显示在主界面。如果你在收听超过一个COM无线电,文字信息将会特别注明是哪个席位发出的。如果进来文字信息是直接特定机组,一个提示音将会响起,文字信息将会以淡蓝色信息显示相对于其他机组的信息将会是灰色的。

SELCAL

大多数你连接VATSIM时候,如果你已设置一个特定的SELCAL(Selective Calling)编码,管制员有权利发送一个新的SELCAL编码以替换你之前自选选择的SELCAL编码。这个编码将用于当你进行长途飞行或当要穿过地区,标准VHF无线电无法涉及,只能HF将代替VHF。飞行员通常将调低音量,因此他们可以不用听静态HF,管制员将会发送出一个SELCAL警示提醒机组。他们将通过HF建立联系。VATSIM没有模拟HF频率,但是在大洋管制的区域,管制员们仍旧模拟发送SELCAL的过程。如果机组接收到一个SELCAL提醒,一个提示音将会响起,一个文字信息将会显示在主界面区域。


索取管制员信息(A.K.A Text ATIS) 每一位VATSIM管制员都有自己的管制信息,也被称为管制员ATIS。索取此信息,在管制员列表内双击管制员名字。信息将会显示为绿色在主信息栏内。你也可以通过使用.atis指令索取此信息。

提交一个飞行计划

VPilotFileFlightPlan.png

建立和提交一个飞行计划十分简单,在vPilot主界面点击Flight Plan按钮,你将看到如上图所示的窗口。窗口内的内容将保持着上一次飞行所提交的内容。在还没有连入VATSIM网络的时候,你可以填入飞行计划内的必要信息。但是,你将不能提交飞行计划直到连入VATSIM网络。


如果你勾选“重型机(Heavy Aircraft)”,vPilot将会自动添上你的机型类别号“H/”来告诉管制员你现在执飞的是重型机。


在Equipment Suffix下拉菜单内,你可以选在执飞机型性能编码。请确认提交一个正确的Equipment Suffix,从而管制员将知道你可拥有哪种导航能力。


请确认选择正确的语音选项在提交飞行计划之前。根据你选择的语言选项,vPilot将会自动添加个相对应的标签在你飞行计划的备注栏内。这样管制员将知道你是否具有语音能力。语音能力选项有三种情况,第一种是Send+Receive,表明此机组具有接收和发送语音能力。第二种是Receive Only,表示此机组仅具有接收语音能力。第三种是Text Only。表明此机组既不具有接收语音的能力,也不具有发送语音的能力,仅仅只具备使用文字信息的能力。


点击Load or Save按钮,可以提取和存储飞行计划为vPilot或者SquawkBox格式。


如果你已经使用VATSIM网页提交了飞行计划,所以此时在VATSIM服务器上已有使用你呼号提交的飞行计划。现在你可以点击Fetch From Server按钮,这样你通过VATSIM网页提交的飞行计划信息将会自动显示在vPilot飞行计划界面上。

私聊信息

在VATSIM连线飞行中,你可能喜欢联系其他机组或者管制员通过私人信息的方式,或者其他人希望通过私人信息的方式联系到你。当有接收到私人信息时,发送者的呼号将会出现在新一个信息栏内并且高亮为蓝色。当你点击新出现的信息栏,信息内容将会出现,此时新出现的信息栏将会显示为灰色。第一行信息将会显示发送者的真实姓名。如果再次有接收到新信息时,信息栏将会再次显示为蓝色,提示机组查看信息。回复信息只需要将回复内容输入到信息栏的最下方的文本输入栏内,完毕后点击回车即可回复信息。你发出去的信息将会显示淡灰色,接收的信息显示淡蓝色。


你也可以发起一个私人信息,使用鼠标右键点击管制员列表内的一个管制席位,选择“Open Private Chat”后将会出现一个弹出窗口在信息栏,在此信息栏内输入信息内容然后点击回车即可完成一个私人信息的发送。同时你也可以使用.chat命令也可以发送私人信息。

Dot(.)指令使用

vPilot支持使用以下dot指令。

指令 描述
.chat CALLSIGN 开启一个指定呼号的信息栏或者转移至已存在呼号信息栏.
.close 关闭当前信息栏.
.atis CALLSIGN 索取指定呼号管制员信息.
.msg CALLSIGN message 发送私人信息至指定呼号.
.wx STATION-ID 索取指定机场天气信息如METAR.
.metar STATION-ID 索取指定机场天气信息如METAR.
.wallop message 发送”wallop”信息至所有在线管理员.
.copy 复制当前信息栏内的内容到剪切板.
.clear 清除当前信息栏内的信息内容.
.reloadrules 再次加载机模匹配设置.
.x SQUAWK-CODE 设置一个指定应答机编码. 也可以使用如下指令 .xpdr, .xpndr, .sq, 或者 .squawk.
.com1 FREQUENCY 设置一个指定的频率至COM1.
.com2 FREQUENCY 设置一个指定的频率至COM2.
.com 1 激活COM1用于传输.
.com 2 激活COM2用于传输.
.com both 同时开启所有COM无线电接收功能.
.debug 显示一个调试窗口.

断开与VATSIM的连线

当你准备断开与VATSIM的连接时,只需要在vPilot主界面内点击Disconnect按钮。管制员列表内将会被清空,所有机组将会被移除。你也会被从语音频道内移除。注意,vPilot将会自动断开与VATSIM的链接,当你关闭FSX。当你选择不同的机场或者加载一个不同的飞行计划时,你也会临时的断开与VATSIM的连接,选择完毕将会重新连接上。

下载更新

VPilotDownloadUpdate.png

每一次当你启动vPilot时,软件将会自动查看是否有新版本需要更新。如果有新版本存在,你将会收到一个提示信息。


如果你选择下载更新,vPilot将开始下载更新安装,下载安装进度将会显示在进度条。当下载完成,vPilot将会退出,安装将开始。更新安装完成后,你将可以选择再次启动vPilot。

远程运行vPilot

vPilot可以运行在一个远程机器上,不在FSX运行机器上。但是远程机器上需要安装正确版本的SimConnect,然后正确设置好SimConnect.cfg文件。vPilot要求SimConnect 10.0.61259.0版本,这个版本也包含在SP2或者Acceleration SDK内。

单独安装可通过以下文件夹:<SDK INSTALL FOLDER>\SDK\Core Utilities Kit\SimConnect SDK\lib\SimConnect.msi


你也可以下载SimConnect客户端安装


关于如何设置SimConnect,请查看网络上的介绍和教程。


注意当前版本的vPilot,在远程连接的运行模式下,不能显示其他机组平滑移移动。此问题将会在之后版本的vPilot解决。

需要帮助

在阅读完此手册后,如果你仍然还有问题关于安装,设置和使用的问题,请先访问vPilot FAQ。若问题尚未解决,请在VATPRC vPilot论坛内,发帖子详细描述你的问题,我们将会尽快回复你,给予你提供帮助。